Děčínská pískovcová skalní oblast s jednou věží ze slepence (Břečťanová jehla). Poprvé se zde horolezci objevili ve 20 letech. První věže byly vylezeny: Sestry a Motýlí kužel. Lezení po dešti se nedoporučuje. Při provozování horolezecké činnosti dbejte pokynů pro příslušnou oblast.
Nejstarší cesty v této oblasti jsou na věže:
SESTRY – STARÁ CESTA, III
Ve V stěně 3m vlevo od SV hrany koutem a spárou do sedla mezi vrcholy. J stěnou na hlavní (S) vrchol. Max Albrecht, Martin Hofmann, Paul Hofmann, Alfred Herrmann, 12.9.1921
MOTÝLÍ KUŽEL – STARÁ CESTA, IV
Z náhorní strany šikmo vpravo až na SZ hranu a tou na vrchol. Martin Hofmann, Paul Hofmann, Max Albrecht, Alfred Herrmann, 12.9.1921
Použité zkratky u skalních objektů:
Boulder – B
Masív – M
Quack – Q
Pravidla lezení v pískovcových oblastech – ČHS.
Prvovýstupci, kteří tvořili dějiny horolezectví od roku 12.9.1921:
| A. Guth | Jaroslav Cach | Milan Týce |
| A. Wünsche | Jaroslav Herodes | Miroslav Cach |
| Adam Chára | Jaroslav Kukla | Miroslav Dunovský |
| Albrecht Kittler | Jaroslav Maršík | Miroslav Kuchař |
| Alfred Herrmann | Jaroslav Mlezák | Miroslav Michlík |
| Alice Horáčková | Jaroslav Přibyl | Miroslav Pecha |
| André Petrich | Jens Prinke | Miroslav Pořádek |
| André Petrich | Jirka Gerlich | Miroslav Tůma |
| Anežka Sobotková | Jiří Drnec | Miroslava Bělinová |
| Antonín Kunze | Jiří Holpuch | N. Petrich |
| Arno Jäpel | Jiří Jirman | Olaf Wolters |
| B. Bulánek | Jiří Prášek | Ondra |
| Barbora Boleslavská | Jiří Prášek | Ondřej Kraťoch |
| Bedřich Smetana | Jiří Souček | Ondřej Srb |
| Bronislava Leníčková | Jiří Šlégl | P. Kavrza |
| Brzík | Johannes Munde | P. Kolouch |
| Břetislav Mašek | John Witte | P. Končel |
| Cornelius Zippe | Jörg Hempelt | P. Vacek |
| Cornelius Zippe | Jörg Nescheida | Paul Hofmann |
| D. Drnek | Josef Žába | Pavel Černý |
| D. Veverka | K. Kaubisch | Pavel Henke |
| Daniel Hölzl | K. Pelechová | Pavel Mrnka |
| David Nehasil | K. Renčajn | Pavel Šíma |
| David Peterka | K. Schovancová | Pavel Weingartl |
| Del Haxchio | K. Veselý | Pavla Pilchová |
| Dietmar Heinicke | Kai Eisert | Petr Harmert |
| Dirk Mahnert | Karel Bělina | Petr Horák |
| Dušan Koštejn | Karel Blažek | Petr Horyna |
| E. Loose | Karel Blažek st. | Petr Jansa |
| E. Ritschel | Karel Frič | Petr Kirschner |
| E. Svinaříková | Karel Hladík | Petr Laštovička st. |
| Edita Špačková | Karel Krombholz | Petr Šíma |
| Erhard Rosenmaier | Karel Luxík | Petr Vostřel |
| Erich Berger | Karel Skopec | Radka Krumplová |
| Erich Hage | Karel Štěpka | Radomír Kotala |
| Erich Wrbík | Karel Štěpka | Radomír Souček |
| Erinu Beikeit | Karl Anselm | Rainer Jäpel |
| Eva Kokšová | Karl Richter | Rita Türpe |
| Eva Pospíchalová | Karl Schüler | Roland Heider |
| F. Ellmerich | Karla Jarolímová | Roman Cimler |
| F. Prautzsch | Karlsten Jilge | Roman Cimler |
| F. Scheibe | Katharina Kummer | Roman Gruber |
| Frank Fleck | Krchoff | Rosťa Štefánek |
| Frank Fleck | Kurt Schöne | Rostislav Sedliský |
| Frank Richter | Květa Svinaříková | Rudi Zillcher |
| František Hochvalder | Květa Svinaříková | Rudolf Blahut |
| František Hochwalder | L. Kubu | Rudolf Börnert |
| František Nehasil | L. Podolník | Rudolf Hanke |
| František Záběhlík | Ladislav Brzobohatý | Rudolf Kopprasch |
| František Žid | Ladislav Černý | Rudolf Zabilka |
| Franz Fleck | Ladislav Hovorka | Sabine Munde |
| G. Rietzsch | Ladislav Novotný | Stanislav Hrouda |
| H. Herold | Ladislav Ryska | Šárka Paulová |
| H. Lindner | Libor Holpuch | Šimon Pikous |
| H. Röβler | Lothar Petrich | T. Henke |
| H. Sommer | Lubomír Beneš | T. Roďan |
| H. Watzke | Ludmila Matějíčková | T. Svinaříková |
| Hana Krejcarová | Lukáš Trojovský | Tomáš Hladík |
| Heinz Kittler | M. Burda | Tomáš Melen |
| Heinz Skopec | M. Findeisen | Tomáš Sobotka |
| Heinz Weigel | M. Komrska | Tomáš Sobotka ml. |
| Helmut Weigel | M. Mayer | U. Hildebrand |
| Herbert Köckritz | M. Sexauer | V. Futera |
| Hynek Hölzl | Mario Jilge | V. Granát |
| Christoph Munde | Mario Witte | V. Smital |
| Inga Beikeit | Marius Zippe | V. Veselý |
| Iva Kubešová | Martin Freiberg | Václav Černý |
| Iva Kubešová | Martin Čermák | Václav Hlava |
| Ivana Kocánková | Martin Červenka | Václav Sláma |
| Ivo Nový | Martin Freiberg | Václav Širl |
| J. Benesch | Martin Hofmann | Václav Tůma |
| J. Čížek | Martin Horák | Václav Zajíc |
| J. Horáček | Martin Chmelař | Vladimír Pánek |
| J. Končel | Martin Kala | Vladimír Pešek |
| J. Ohnesorge | Martin Máca | Vladislav Nehasil |
| J. Renc | Martin Polák | Volker Müller |
| J. Štaffe | Martin Poupa | W. Keβler |
| J. Vydlák | Martin Rýva | W. Klement |
| J. Wollschläger | Martin Wächtler | Walter Gasch |
| Jan Bílek | Mates | Walter Gasch |
| Jan Černík | Matthias Feldmann | Walter Tamme |
| Jan Krejcar | Matthias Grosser | Werner Zaspel |
| Jan Krejcar | Matthias Großer | Wilhelm Agly |
| Jan Kříž | Matthias Krell | Wilhelm Agly |
| Jan Makovička | Max Albrecht | Willy Feigel |
| Jan Nádvorník | Michal Aulický | W-Mario Witte |
| Jan Pacina | Michal Mareš | Yvonne Munde |
| Jan Pacina st. | Michal Zavřel | Z. Slavík |
| Jan Paul | Milan Holub | Zdeněk Hubka |
| Jan Pilník | Milan Mocker | Zdeněk Janků |
| Jan Procházka | Milan Polák | Zdeněk Kropáček |
| Jana Hovorková | Milan Přibyl | Zdeněk Melichar |
| Jarmil Hofírek ml. | Milan Sadi | Zdeněk Weingartl |
| Jarmil Hofírek st. | Milan Svinařík | Zuzana Nehasilová |
| Jarmila Tůmová (Kratochvílová) | Milan Šafařík |
Server Svobodní lezci jsou výsledkem několika málo nadšenců, kteří toto všechno vytvořili a stále vytvářejí ve svém volném čase z dobré vůle pomoci ostatním lezcům.
Pokud se vám líbí naše práce, budeme vděčni za jakoukoliv částku na náklady a provoz stránek.
Svobodní lezci
Czech 
German